fr | en | de | ru

Concert-lecture. "Feuilles de fer"

Juillet

l m m j v s d
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
Date: 
3/08/2017

"Feuilles de Fer", concert-lecture, jeudi 3 août 2017 à 19h

Poèmes de Patrick Piguet lus par l'auteur et Jeanne Chiron

Violoncelle : Constance Mars / oeuvres de Bach, Ligeti, Kodály

A propos de Feuilles de Fer

Le Musée juif de Berlin édifié par Daniel Libeskind comporte plusieurs espaces vides pour signifier l’absence de ceux qui ont disparu dans les Camps. Dans l’un d’entre eux, un plasticien, Menashe Kadishman, a installé une œuvre.

Elle consiste en dix mille disques d’acier épais de quelques centimètres, pouvant figurer une bouche, un nez et des yeux mais le visage est parfois incomplet. Une lumière pâle tombe d’une fenêtre. Un panneau donne en trois langues le titre de l’oeuvre : shalechet, fallen leaves, gefallenes Laub. Le titre originel, en hébreu, serait assez bien rendu par « feuilles mortes ». Le couloir s’achève dans l’ombre par une impasse. En face, une ouverture laisse entrer le visiteur qui désirerait fouler ce sol. Ils sont assez nombreux à le faire.

Les poèmes lus pour cette soirée font écho à trois visites en ces lieux.


Feuilles de fer, Menashe Kadishman. Musée Juif de Berlin © Inès Baudienville
Libre participation.